作为一部“回忆性的散文集”,鲁迅的《朝花夕拾》在处理自己生平历史时，所采用的不仅仅是历史“实录”的方式，还有必要的史实想象和虚构成分。《父亲的病》一文就采用了“移花接木”的手段，以自己厌恶的“衍太太”取代了自己所深爱的“长妈妈”。《藤野先生》一文中所述史实，与原有的历史真实也有一定的距离。作为一种文学写作，“诗”与“真”即是艺术表达与历史实录，它们是鲁迅在写作《朝花夕拾》时处理史料的基本方式。其中，“善意与温情”的情感倾向，成为主导鲁迅写作《朝花夕拾》的重要因素。无论偏废了其中的哪一种表达手段，都会出现“理解的偏至”。