2023年上半年，笔者收到柴彦威教授寄来的东南大学出版社出版的《城市时空行为前沿研究丛书》~([1-5])。笔者一直在关注其团队的相关研究进展，期望着他们能够早日翻译两本行为地理学和时间地理学著作或教科书。自谢弗尔在20世纪50年代初发起对理查德·哈特向区域地理的批判并提倡法则导向的研究以来，地理学发生了翻天覆地的变化~([6-7])。计量革命、行为革命、新景观革命、新区域地理学、文化转向、后现代转向、演化转向、关联转向等学术思潮此起彼伏，这些思潮各自都抓住了人类社会生活的某个地理面向，使地理学研究日益接近现存的社会经济现实，“空间”的地位在走弱，“地方”的地位在加强。新世纪以来，伴随着中国加入世界贸易组织，中国利用劳动力成本低的优势和难得的欧美工业化国家“去工业化”机会，迎来20世纪以来难得的经济高速发展阶段。在这一过程中，中国科技也迎来良好的发展局面